Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the astra-addon domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: version_compare(): Passing null to parameter #2 ($version2) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/class-brainstorm-update-astra-addon.php on line 166

Deprecated: Using ${expr} (variable variables) in strings is deprecated, use {${expr}} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/data/v2/manager.php on line 281

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the limit-login-attempts-reloaded domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the rank-math domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Admin\Registration::$step is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/admin/class-registration.php on line 61

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Admin\Registration::$step_slug is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/admin/class-registration.php on line 62

Deprecated: Creation of dynamic property Automattic\Jetpack\Connection\Manager::$error_handler is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/jetpack_vendor/automattic/jetpack-connection/src/class-manager.php on line 93

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/extensions/blocks/podcast-player/podcast-player.php on line 160

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jetpack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the rank-math domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Sitemap\Sitemap::$index is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/modules/sitemap/class-sitemap.php on line 43

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Status\Status::$id is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/traits/class-hooker.php on line 117

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Status\Status::$directory is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/traits/class-hooker.php on line 117

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Status\Status::$page is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/modules/status/class-status.php on line 56

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Version_Control::$id is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/traits/class-hooker.php on line 117

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Version_Control::$directory is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/traits/class-hooker.php on line 117

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the uael domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the mainwp-child domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: Creation of dynamic property Automattic\Jetpack\Sync\Queue::$random_int is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/jetpack_vendor/automattic/jetpack-sync/src/class-queue.php on line 40

Deprecated: Creation of dynamic property Automattic\Jetpack\Sync\Queue::$random_int is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/jetpack_vendor/automattic/jetpack-sync/src/class-queue.php on line 40

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/calypsoify/class-jetpack-calypsoify.php on line 130

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/calypsoify/class-jetpack-calypsoify.php on line 131

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/calypsoify/class-jetpack-calypsoify.php on line 135

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/calypsoify/class-jetpack-calypsoify.php on line 136

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/calypsoify/class-jetpack-calypsoify.php on line 137

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 224

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 225

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 232

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 234

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 236

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 253

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 254

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 272

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 273

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 275

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 276

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 278

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/jetpack/modules/simple-payments/simple-payments.php on line 280

Deprecated: Creation of dynamic property Limit_Login_Attempts::$network_mode is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/limit-login-attempts-reloaded/core/LimitLoginAttempts.php on line 194

Deprecated: Creation of dynamic property Limit_Login_Attempts::$allow_local_options is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/limit-login-attempts-reloaded/core/LimitLoginAttempts.php on line 204

Notice: 函数 _load_textdomain_just_in_time 的调用方法不正确。 astra 域的翻译加载触发过早。这通常表示插件或主题中的某些代码运行过早。翻译应在 init 操作或之后加载。 请查阅调试 WordPress来获取更多信息。 (这个消息是在 6.7.0 版本添加的。) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: 函数 _load_textdomain_just_in_time 的调用方法不正确。 astra-addon 域的翻译加载触发过早。这通常表示插件或主题中的某些代码运行过早。翻译应在 init 操作或之后加载。 请查阅调试 WordPress来获取更多信息。 (这个消息是在 6.7.0 版本添加的。) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Deprecated: version_compare(): Passing null to parameter #2 ($version2) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/upgrade/manager.php on line 62

Deprecated: Return type of Elementor\Core\Utils\Collection::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/utils/collection.php on line 404

Deprecated: Return type of Elementor\Core\Utils\Collection::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/utils/collection.php on line 413

Deprecated: Return type of Elementor\Core\Utils\Collection::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/utils/collection.php on line 421

Deprecated: Return type of Elementor\Core\Utils\Collection::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/utils/collection.php on line 432

Deprecated: Return type of Elementor\Core\Utils\Collection::count() should either be compatible with Countable::count(): int, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/utils/collection.php on line 446

Deprecated: Return type of Elementor\Core\Utils\Collection::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/utils/collection.php on line 439

Deprecated: version_compare(): Passing null to parameter #2 ($version2) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/elementor/core/upgrade/manager.php on line 62

Deprecated: Creation of dynamic property UltimateElementor\Module_Manager::$modules is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/ultimate-elementor/includes/manager/modules-manager.php on line 94

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 46

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 50

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 52

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 56

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 72

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 114

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 118

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 119

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 120

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 121

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_StoreSchema.php on line 122

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_LoggerSchema.php on line 40

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_LoggerSchema.php on line 44

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_LoggerSchema.php on line 77

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_LoggerSchema.php on line 81

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_LoggerSchema.php on line 82

Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/vendor/woocommerce/action-scheduler/classes/schema/ActionScheduler_LoggerSchema.php on line 83

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Replace_Variables\Manager::$post is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/replace-variables/class-base.php on line 157

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Frontend\Link_Attributes::$add_noopener is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/frontend/class-link-attributes.php on line 42

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Frontend\Link_Attributes::$nofollow_link is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/frontend/class-link-attributes.php on line 43

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Frontend\Link_Attributes::$nofollow_image is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/frontend/class-link-attributes.php on line 44

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Frontend\Link_Attributes::$new_window_link is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/frontend/class-link-attributes.php on line 45

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Frontend\Link_Attributes::$remove_class is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/frontend/class-link-attributes.php on line 46

Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Frontend\Link_Attributes::$is_dirty is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/frontend/class-link-attributes.php on line 47

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/functions.php:6260) in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
Teo & Lee https://legalsolution.com.my/zh-hans/ Your Legal Solution Provider in KL Wed, 04 Sep 2024 06:16:40 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.4 https://legalsolution.com.my/wp-content/uploads/2021/12/cropped-teolee-logo-512x512-1-32x32.png Teo & Lee https://legalsolution.com.my/zh-hans/ 32 32 201654630 保护本律师事务所的诚信:解决未经授权使用 Teo & Lee 内容的问题 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e4%bf%9d%e6%8a%a4%e6%9c%ac%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80%e7%9a%84%e8%af%9a%e4%bf%a1%ef%bc%9a%e8%a7%a3%e5%86%b3%e6%9c%aa%e7%bb%8f%e6%8e%88%e6%9d%83%e4%bd%bf%e7%94%a8-teo-lee-advocates/ Wed, 04 Sep 2024 05:18:15 +0000 https://legalsolution.com.my/%e4%bf%9d%e6%8a%a4%e6%9c%ac%e5%be%8b%e5%b8%88%e4%ba%8b%e5%8a%a1%e6%89%80%e7%9a%84%e8%af%9a%e4%bf%a1%ef%bc%9a%e8%a7%a3%e5%86%b3%e6%9c%aa%e7%bb%8f%e6%8e%88%e6%9d%83%e4%bd%bf%e7%94%a8-teo-lee-advocates/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

在 Teo & Lee,我们致力于提供法律服务,同时也致力于维护公司的诚信和可信度。最近,我们注意到未经授权的各方未经许可使用我们官方网站 legalsolution.com.my 上的照片和书面内容。这种未经授权的使用不仅侵犯了我们的知识产权,而且还通过虚假地将这些实体描述为合法的律师事务所来误导公众。

理解问题

未经授权使用内容,尤其是那些虚假地将自己描述为律师事务所的实体,会带来重大风险。首先,这可能会让潜在客户产生混淆,他们可能会误以为他们正在与法律服务提供商打交道。此外,这种滥用会破坏我们 Teo & Lee 团队每天努力维护的辛勤工作和专业精神。

我们创建和分享的内容,无论是信息性文章、法律见解还是图像,都是我们公司身份不可或缺的一部分。如果未经我们同意使用这些内容,不仅侵犯了我们的知识产权,还可能损害我们多年来精心打造的声誉。

我们对这一情况的回应

我们想向我们的客户、合作伙伴和公众保证,Teo & Lee 非常重视此事。我们正在积极采取措施解决此问题,包括:

  1. 向相关平台报告:我们已向托管我们内容的平台报告未经授权使用我们的内容的情况。我们正在利用这些渠道确保我们的内容从这些未经授权的来源中删除。
  2. 探索法律补救措施:作为一家律师事务所,我们了解保护知识产权的重要性。我们正在与我们的法律团队协商,探讨进一步的行动,其中可能包括向相关方发送停止侵权函或采取法律行动。

您可以做什么

我们还鼓励我们的客户和读者保持警惕。如果您发现任何可疑或虚假代表我们公司的内容,请随时通过我们的官方网站 legalsolution.com.my 直接联系我们,或通过 +60163116027 联系我们。

您的信任对我们至关重要,我们将继续致力于保持最高标准的诚信和专业精神。我们感谢您在我们解决这个问题并努力保护 Teo & Lee 的声誉和诚信时给予的持续支持。

结论

未经授权使用我们的内容是一个严重的问题,我们正在全力解决。在 Teo & Lee,我们致力于保护我们的公司,并确保我们的客户获得他们期望从我们这里获得的质量和专业服务。感谢您的理解和持续信任。

Teo & Lee 

legalsolution.com.my

]]>
3971
一家大马中小企业 “炒掉”工作10年的老员工 需要赔偿多少钱? https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e4%b8%80%e5%ae%b6%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e4%bc%81%e4%b8%9a-%e7%82%92%e6%8e%89%e5%b7%a5%e4%bd%9c10%e5%b9%b4%e7%9a%84%e8%80%81%e5%91%98%e5%b7%a5-%e9%9c%80%e8%a6%81/ Thu, 18 Jan 2024 07:53:41 +0000
Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Post::$rank_math_primary_category is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/class-metadata.php on line 118
https://legalsolution.com.my/%e4%b8%80%e5%ae%b6%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e4%bc%81%e4%b8%9a-%e7%82%92%e6%8e%89%e5%b7%a5%e4%bd%9c10%e5%b9%b4%e7%9a%84%e8%80%81%e5%91%98%e5%b7%a5-%e9%9c%80%e8%a6%81/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38
一家大马中小企业 “炒掉”工作10年的老员工 需要赔偿多少钱?

相信大家最近无论是从新闻报导或身边朋友身上,都听到不少公司裁员或因倒闭而辞退员工的事件。当一家大马中小型企业真的撑不住了而需要进行裁员,该公司应该做出多少钱的赔偿呢?

针对以上事项,马来西亚工业、商业和服务业雇主工会(MICSEA)主席黎耀家(YK Lai)向《老板好》分享了相关的法令与条文,如下:

1.根据《1980 年雇用(终止及裁员福利)》条例,当服务合约到期时,雇主有责任向连续服务合约受雇至少 12 个月的雇员支付遣散费,适用情况包括:
a) 裁员
b) 因健康原因终止合约
c) 因合约受挫而终止
d) 定期合约到期

 

2.除了终止及裁员福利之外,雇主必须按照规定传达法定终止通知。

在第13条文下,若雇主没有给予足够的终止或裁退通知,必须支付代通知金,就是支付雇员与通知期天数相等或通知期所剩下的天数之工资。为了让大家更了解遣散费的计算法,黎耀家针对分别已工作5年及10年却同样遭到裁员的员工,计算出个别所应获的遣散费数额(仅供参考)。

 


假设雇员A 和雇员B 的月薪均为RM3,000,并已用完所有年假福利:

**雇员A(工作5年)**

第1步:计算平均真实日工资(前 12 个月的总薪资/365天 = 平均真实日薪)
•(12 个月 X RM3,000 )/ 365 = RM98.63

第 2 步:根据连续服务合约下的完整雇佣年数应用终止和裁员福利金额。
• RM 98.63 X 20 天 X 5 年 = RM9,863.00

第3步:根据《1955 年劳工法令》第12(3) 条规定,终止合约之通知期限为不少于8 个星期,相等于他2个月的薪水。
• RM3,000 X 2 个月 = RM6,000

应付给雇 A 的总金额: RM9,863.00 + RM6,000 = RM15,863.00

 


**雇员B(工作10年)**

第1步:计算平均真实日工资(前 12 个月的总薪资/365天 = 平均真实日薪)
•(12 个月 X RM3,000 )/ 365 = RM98.63

第 2 步:根据连续服务合约下的完整雇佣年数应用终止和裁员福利金额。
• RM 98.63 X 20 天 X 10 年 = RM19,726.00

第3步:根据《1955 年劳工法令》第12(3) 条规定,终止合约之通知期限为不少于8 个星期,相等于他2个月的薪水。
• RM3,000 X 2 个月 = RM6,000

应付雇员B 的总金额: RM19,726.00 + RM6,000 = RM25,726.00

 

黎耀家强调,根据《1955年劳工法令》第69条,劳工部总监有权调查和审议,以解决雇主和雇员之间有关工资和其他付款的争议。不合规的雇主可能面临高达 RM50,000 的罚款,如果持续违法,每日额外罚款高达 RM1,000。

 

另一方面,以MYAirline事件为例,雇员被拖欠工资却被告知需等有投资者入场才能发放工资。

也是HR Edge Consulting董事经理的黎耀家表示,在这情况之下,公司应及时通知受影响的雇员,并在协商中讨论裁员的原因、避免裁员的潜在措施、接下来的步骤、裁员方案以及任何其他支援服务(如再就业和咨询)等都是至关重要。“未能及时解决这些问题并进行有效沟通可能会导致员工感到困惑,并可能导致推定解雇索赔(constructive dismissal claims)的情形发生。”

 

律师:裁员前最好先这么做

张与李律师事务所创办人张凯川律师在接受《老板好》专访时,特别提醒雇主和雇员留意裁员和解雇的分别。在法律的定义上,裁员是因为公司在员工人数或岗位上出现过剩的情况、公司因生意不好而倒闭。雇主必须证明被裁的员工的工作冈位已不再被需要,而非员工的表现不好或有违反合约的行为。

他强调,裁员动作并不能在一夜间进行,因为这是连法庭也不承认的方式,而是应该循序渐进。

“马来西亚人力资源部在《工业和谐法令》中有制定雇员在裁员前公司必须先依据一系列所建议的措施,包括:停止招聘新员工、不再安排加班、限制工作日、采取轮班制、提供员工培训、把员工调至其他部门或分行、减少公司整体不必要的开支、介绍其他公司空缺给将被裁员的员工或减薪。唯减薪或调职需书面上的合约协议。”

“在实施其他削减成本措施之后,公司仍无法维持营运的情形下,雇主就可实施裁员或提供自愿离职计划(VSS)。”

张凯川律师提及,根据《2004年的裁员通知》,所有雇主必须在采取裁员行动之前的至少30天,提交裁员表格给邻近的劳工部。任何未遵守上述条规的雇主均属犯罪,可被处以不超过RM50,000的罚款。

 

裁员先裁外籍员工

另一方面,《工业和谐行为准则》亦给雇主提供了在选择裁员时所需考虑的标准,如:先裁掉外籍员工、先裁新或初级员工、先裁未具备重要技术的员工,以及保留职务难以取代的员工。

他说,认为自己被不公平地裁员的雇员,可以在被裁的60天内向劳工部邻近的工业关系部提出陈述,寻求协助或建议。如果雇主与雇员在劳工部给予的调解期间无法解决其争端,人力资源部可将此事提交工业法院裁决。“2023年有一个案例,一家公司在进行裁员时并没依照法规做出一系列措施,未能妥当处理遣散,法庭判决雇员获赔高达24个月的工资(最高赔偿)。”

鉴此,他奉劝雇主可在裁员或解雇之前,可先咨询内部法律顾问或律师事务所,以保障公司权益及避免不愉快事件发生。

此外,他补充,一般上公司因倒闭而裁员,可能不仅拖欠雇员工资,也还背着银行和供应商的债务。根据《2016年公司法令》,公司一旦破产,先需缴付的次序是:一,被保障的债务,意即银行或有拿到庭令的债权人;二,无担保债务,由清盘师支配;再来才是清还雇员被拖欠的工资。

针对不少大企业已实行的VSS,张律师表示,一般上这是可以让雇员获得比法律规定的辞退福利来得更好的方式,简单的来说,雇员可以得到更多的钱。

“计划内的赔偿金额和多少是由雇主决定而非法律制定,弹性较高,不涉及强逼。不过,无论是雇主或雇员,若想自己得到最合适的权益或保障,还是寻求法律咨询较为安全。”

 

来源:老板好

]]>
3746
遗产管理Part 1:立遗嘱 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e9%81%97%e4%ba%a7%e7%ae%a1%e7%90%86part-1%ef%bc%9a%e7%ab%8b%e9%81%97%e5%98%b1/ Wed, 27 Apr 2022 03:58:26 +0000 https://legalsolution.com.my/%e9%81%97%e4%ba%a7%e7%ae%a1%e7%90%86part-1%ef%bc%9a%e7%ab%8b%e9%81%97%e5%98%b1/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

天有不测之风云,人有旦夕之祸福。生命本无常,很多人开始意识到规划遗产的重要性。而在大马,规划财产主要有三个途径立遗嘱,设立私人信托,成立家族基金会。其中,立遗嘱是最普遍的规划遗产方式。

 

立遗嘱的好处如下 :

1. 提前规划遗产,分配给你最爱的人

立遗嘱能根据你喜好,分配遗产给任何人或机构组织。没有立遗嘱的遗产,会根据Distribution Act的比例来分配给直系亲属。若逝者遗留下父母、配偶及子女,那么遗产的1/4 将归其父母,1/4 遗产归配偶,2/4 遗产由孩子们平分。

 

2. Probate申请手续比Letter of Administration更简易且省钱

有立遗嘱,亲友认领遗产得去高庭申请Probate;没立遗嘱,亲友就得去高庭申请Letter of Administration(也就是LA)。申请LA,得找两位担保人签署与遗产相等数额的担保书,除非法庭豁免这项担保。如果遗产受益人不想根据Distribution Act的比例分配房产,还得另外向高庭申请分配房产的庭令。

 

3. 可以在遗嘱里委托遗嘱执行人处理遗产,也能委托监护人照顾幼儿生活起居

在遗嘱里能委托你最信任的人当遗嘱执行者/信托人以根据遗嘱内容去分配你的遗产。你也能选择信托公司或政府部门机构当你的信托人。若死者留下孩子还可以委托监护人来照料孩子的生活起居。若没立遗嘱,法庭或土地局一般上会让遗产受益人也就是死者的直系亲属来当Administrator来分配遗产。有时,这些直系亲属可能并不是最理想且适合的遗产执行人。

 

法庭将可以推翻遗嘱分配吗?

 

根据1971年继承(家庭条款)法, 若法庭认为您分配的遗产不足以保证受抚养人:

(1)您的配偶
(2)未婚的女儿,
(3)婴儿儿子或
(4)由于某些精神或身体上的残障而无法维持自己生活的孩子

 

法庭则有权从遗产中作出合理的分配。在决定这种申请时,法庭将考虑所有情况,包括遗产的规模,指定遗产受益人的权益,受抚养人的资产和收入以及受抚养人对死者的行为。

 

以上就是在大马立遗嘱的法律资讯。若是您有任何疑问,可以在文章下方留言。谢谢您!

 

文/张凯川律师
英国曼大国际商法硕士
TEO & LEE律师楼创办人

]]>
3311
遗产管理Part 2:设立信托 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e9%81%97%e4%ba%a7%e7%ae%a1%e7%90%86part-2%ef%bc%9a%e8%ae%be%e7%ab%8b%e4%bf%a1%e6%89%98/ Wed, 27 Apr 2022 03:55:42 +0000
Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Post::$rank_math_primary_category is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/class-metadata.php on line 118
https://legalsolution.com.my/%e9%81%97%e4%ba%a7%e7%ae%a1%e7%90%86part-2%ef%bc%9a%e8%ae%be%e7%ab%8b%e4%bf%a1%e6%89%98/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

天有不测之风云,人有旦夕之祸福。而在大马,规划财产主要有三个途径立遗嘱,设立私人信托,成立家族基金会。这篇文章将讨论设立信托的相关资讯。

通过设立私人信托避免遗产认证(Grant of Probate)

第二种资产规划方式为设立信托。私人信托是在1949年信托人法令之下受到规范与保障。“信托”是一种法律契约,而“设立人”则是设立信托,把资产放到信托中。“受益人”是能从设立人的资产中受益的人,例如配偶、兄弟姐妹、孩子、父母等人,亲朋好友等等。“委托人” 是负责管理信托的公司。信托的“保护人” 是负责担任监督单位。当委托人不在时,保护人将关注受益人的利益。委托人是为了受益人的利益而把财产放到信托中,并根据设立人的意愿来管理和分配财产。

信托主要分为遗嘱信托和生前信托。

遗嘱信托

遗嘱信托是一个人在遗嘱中所指定的信托。此信托仅在该人死亡后才生效。遗嘱信托通常用以托管住宅财产,以便受益人可以在房屋中居住,直到他们经济独立或死亡为止。信托结束时,此财产可以被出售而从中获取的收益则可分配给遗产受益人。与其把总遗产一次过交给受益人,这种信托方式可以每个月提供津贴给受益人。很多受益人因为心智不成熟而无法掌管太多的遗产。因此,这类型信托比较适合他们。

遗嘱信托优点

遗嘱信托可以用于激励遗产受益人,并在受益人实现条件或目标,才能获得遗产。比如,直到每位孩子都达到成年人的年龄,或者获得大学学位,才可以获取遗产。

遗嘱信托缺点

设立者过世后遗嘱需要经过法庭申请Grant probate,直到拿到Probate以后才能进行这信托。倘若法庭申请程序上出现各种变化,能否有效执行信托,将是一个问题。

生前信托

生前信托是指设立者在世时设立的信托。放到生前信托中的财产,设立者拥有支配和控制权。当设立者去世或者失去了行为能力时,委托人就能接管控制权。已放入生前信托的财产在设立者过世后不需要经过法庭probate,可直接传给收益人,这是立遗嘱或者遗嘱信托所没有的好处。

立遗嘱,遗嘱信托或者没立遗嘱的当事人过世后都要经过耗时的法庭程序,土地局小型遗产申请或者Amanah Rakyat Berhad遗产转让来完成。生前信托却能具有更保密的方式传承遗产。生前信托也能保护的您的资产免被其他债主索取。

以上就是在大马设立信托的法律资讯。若是您有任何疑问,可以在文章下方留言。谢谢您!

文/张凯川律师
英国曼大国际商法硕士
TEO & LEE律师楼创办人

]]>
3335
遗产管理Part 3:成立家族基金 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e9%81%97%e4%ba%a7%e7%ae%a1%e7%90%86part-3%ef%bc%9a%e6%88%90%e7%ab%8b%e5%ae%b6%e6%97%8f%e5%9f%ba%e9%87%91/ Wed, 27 Apr 2022 03:47:05 +0000 https://legalsolution.com.my/%e9%81%97%e4%ba%a7%e7%ae%a1%e7%90%86part-3%ef%bc%9a%e6%88%90%e7%ab%8b%e5%ae%b6%e6%97%8f%e5%9f%ba%e9%87%91/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

天有不测之风云,人有旦夕之祸福。而在大马,规划财产主要有三个途径立遗嘱,设立私人信托,成立家族基金会。这篇文章将讨论成立家族基金会的相关资讯。

纳闽 2010 基金会法令

纳闽私人家族基金会是类似信托及公司的结合体,私人家族基金的概念在欧美国家比较流行。著名的私人家族基金会有洛克菲勒基金会和比尔与梅林达·盖茨基金会等等。

纳闽岛基金会遵照2010年颁布的《纳闽岛基金会法案》, 是一个具有单独法律实体的法人团体,可以是以慈善或非慈善为目的。

 

家族基金会的主要架构如下:

  • 纳闽私人基金会能以基金会本身的名义持有财产;
  • 基金会是一个注册的法律实体,就好像私人有限公司;
  • 基金会可以以自身名义进行诉讼或被起诉;
  • 当创始人或者受益人在日后遇到债务问题,债权人无权追索;
  • 基金委员会就好像公司的董事会一样;
  • 但是,基金会没有股东,没有股份;
  • 基金委员会将以基金会的章程,条款来规范创办人的权利或者进行决策;
  • 创办人具有一定的权利,可以影响委员会的决策,进而达到对财富的控制 。
遗嘱,信托和基金的比较

1. 认证程序

立遗嘱和遗嘱信托需要经过繁复的法庭认证程序 (probate proceeding)。然而,生前信托和私人基金会一般不需进入认证程序。立遗嘱和遗嘱信托只能在设立人去世之后,才能传给受益人。生前信托和基金会无需等到设立人/创办人去世,也能传承财产。

 

2. 诉讼程序及财产拥有权

受益人和其他人可以进行司法诉讼来挑战遗嘱的有效性。此外,设立信托等同于把财产交给委托人管理,使得设立人无法拥有财产的实权。基金会则不同,创办人可以进入委员会,因而影响委员会,进而达到对财富的控制。

 

3. 法律构架

家族基金会法律在2010年实施,比较完整及完善。1949年信托人法令则是在70多年前制定,年代比较久远,比较不完善。纳闽家族基金会可以委任个人和家族长辈来负责基金会的财产。所以,当基金会的创办人去世后,基金会还是可以继续营运来达到财产传承。

 

以上就是在大马设立家族基金会的法律资讯。若是您有任何疑问,可以在文章下方留言,谢谢您!

 

文/张凯川律师
英国曼大国际商法硕士
TEO & LEE律师楼创办人

]]>
3330
从校园性骚扰事件探讨防治霸凌法 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e4%bb%8e%e6%a0%a1%e5%9b%ad%e6%80%a7%e9%aa%9a%e6%89%b0%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e6%8e%a2%e8%ae%a8%e9%98%b2%e6%b2%bb%e9%9c%b8%e5%87%8c%e6%b3%95/ Tue, 26 Apr 2022 08:55:01 +0000 https://legalsolution.com.my/%e4%bb%8e%e6%a0%a1%e5%9b%ad%e6%80%a7%e9%aa%9a%e6%89%b0%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e6%8e%a2%e8%ae%a8%e9%98%b2%e6%b2%bb%e9%9c%b8%e5%87%8c%e6%b3%95/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

我国中学生艾恩2021年4月揭露老师在课堂上开“强暴笑话”后,而引起民众的关注。事后,网民们对艾因的爆料反应两极,反对者认为她小题大做,而在网络上对她进行言语攻击;支持者认为她勇于揭露校园性骚扰,呼吁执法单位严惩加害者。如今,该名老师却向艾恩发出律师信,指控艾因诽谤,还索赔100万令吉。艾恩父母不甘示弱,决定反诉这名教师,索偿500万令吉。

从艾因事件可以得知,学生在校园以及网络面前是无助且脆弱的。如果师长或是家长无法保护学生的安危,受害者或许可以寻求法律途径以保护自身的安危。那么,在马来西亚,有没有保障学生免被性骚扰或是网络霸凌的相关法律?

网络霸凌

先来谈网络霸凌的相关法令。其实,马来西亚并没有明文立法以抵制网络霸凌。但是,我国还是有一些管制网络安全的法规,比如:

i. 1998年通讯与多媒体法

这项法令的233(1)(a)条文下,若不当使用网络设备包括传播意图骚扰,威胁或任何的淫秽,不雅,虚假,威胁性或令人反感的评论,可在233(3)条文下受罚。违规者可被判监禁不超过1年,或者罚款5万令吉,或两者兼施。

ii. 刑事法典
a) 网络谩骂或可视为一种侮辱,可在509条文(蓄意悔辱他人)之下被控,可面对坐牢最高可达5年的刑罚;

b) 不实的言语攻击可视为一种诽谤。诽谤是指故意捏造并散布虚构的陈述,以破坏他人名誉。第499条文阐明诽谤是一项刑事罪。若是罪成,可在第500条文下判处被告监禁不超过两年或罚款,或两者兼施。

iii. 1957年诽谤法令

诽谤除了是刑事罪,也是一种民事罪行。起诉者可以选择根据这项法令,委派律师起诉网友诽谤并且要求道歉或是赔偿。

iv. 1955年轻微罪行法令

在网络上用言语攻击及侮辱他人,可在第14条文(侮辱行为)条文下被控,可面对罚款不超过100令吉。

鉴于目前尚未有任何法令管制网络霸凌,因此学生一旦面对网络霸凌事件,除了通知师长,向警方投报之外,也可以向通讯及多媒体委员会(MCMC)举报,由警察或委员会展开调查,以保障自己的权益。

性骚扰未成年孩童

艾恩还是一名中学生,未满18岁,根据2017年性侵儿童法第二条文,“儿童”被定义为年龄不超过18岁者。所以,任何涉嫌性骚扰艾因的嫌犯都有可能在性侵儿童法案下被提控。

 

同样的,我国也没有防治性骚扰的法令。但是,有一些法令可以提控涉嫌性骚扰儿童的嫌犯:

 

i. 刑事法典

在刑事法典与性骚扰有关的条文如下:
a) 第509条文指出,任何人有意凌辱他人之贞节尊严,可被判坐牢最高至5年或罚款,或两者兼施;
b) 第354条文指出,任何人,向他人侵袭或使用刑事暴力,意图强暴那人之贞节尊严,可被判坐牢最高至10年或罚款或施于鞭刑或两者兼施。

 

ii. 马来西亚2017年性侵儿童法案

在此法令下,对18岁以下者做出性诱拐的行为,属于刑事罪。对于非肢体的性骚扰的有关条文如下:

a) 第13条文(儿童性诱拐)下,在诱导儿童进行色情信息的沟通后,采取行动与儿童见面,以便达到上述任何目的或罪行,可被判坐牢最高10年和鞭打;
b) 第11条文,任何人士若跟儿童进行“性交流”,或者鼓励一名儿童进行“性交流”,他可被判坐牢不超过3年,但这不包括性教育、科学教育以及医药教育方面的交流;
c) 在第15条文(非肢体性侵)下,任何人:

(1)为达到性目的:暗示、发出任何声响、工具或本身的肢体,以让有关儿童听到或看到;诱导儿童展示儿童的肢体;以任何形式多次跟踪、监视或联络儿童;
(2)威胁将使用儿童的任何不雅照片或影片;
(3)让儿童观看或聆听任何不雅照片、影片或声响;

可被视为非肢体性侵儿童。一旦罪成,可被判监禁不超过10年或罚款不超过2万令吉,或两者兼施。

 

综上所述,鉴于大马尚缺防治性骚扰与遏制网络霸凌法律条文,导致执法者在提控上面对很多困难,而让嫌犯逍遥法外。诚然,立法以杜绝校园霸凌不良风气乃势在必行,以保障莘莘学子的法律权益。

文/张凯川律师
英国曼彻斯特大学国际商法硕士
TEO & LEE律师楼创办人

]]>
3301
教师鞭打孩子的权限与法律责任 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e6%95%99%e5%b8%88%e9%9e%ad%e6%89%93%e5%ad%a9%e5%ad%90%e7%9a%84%e6%9d%83%e9%99%90%e4%b8%8e%e6%b3%95%e5%be%8b%e8%b4%a3%e4%bb%bb/ Tue, 26 Apr 2022 08:52:56 +0000 https://legalsolution.com.my/%e6%95%99%e5%b8%88%e9%9e%ad%e6%89%93%e5%ad%a9%e5%ad%90%e7%9a%84%e6%9d%83%e9%99%90%e4%b8%8e%e6%b3%95%e5%be%8b%e8%b4%a3%e4%bb%bb/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

“养不教,父之过;教不严,师之惰!”这两句话的意思是: 母亲十月怀胎,含辛茹苦地生养子女,却没有好好教育他们,这是父母的错;孩子去上学,老师教育的方式却不严格,那是教师不称职。

我是80后的孩子,儿时父母的教育提倡“不打不成才,严师出高徒”。然而,今时不同往日,现今的教育以学生人权为中心,提倡“爱的教育”。对惩罚方式进行的改革,也让我们看到了孩子不 一定要靠打骂才能成才。

社会体现人类教育理念进步的同时,也废除了教师的惩罚权。或许,我们应开始思考,如何在尊重学生人权的同时,也能平衡应有的惩罚制度。

校长能否体罚学生?

我的友人曾跟我说,“孩子做错事,必须要处罚……在特殊情况下,必须实施合理体罚。但施罚者只能是父母,而不是让老师鞭打……”

其实,在大马法律之下,老师是否能体罚学生呢?抑或在什么情况之下,老师可以鞭打学生?

1959年学校纪律教育法规第5条文指出,为了维护学生的纪律,校长有权对学生实施体罚,但是得遵守以下条件:
a) 不能对女学生进行任何形式的鞭打;
b) 只能用细小的藤条鞭打男学生的手心或有衣物遮盖的督部。
但是,18岁以下的学生仍受2001年儿童法令保护。儿童法令91条文阐明,只有男童可被轻微鞭打,鞭打次数不能超过10次。
老师能否体罚学生?

除校长之外,其他的老师有权对学生实施体罚吗?
1959年学校纪律教育法规法规第6条文,校长可以授权给纪律主任或其他老师实行合理的鞭打体罚。所以,只要有校长的书面授权,任何老师都可以鞭打学生。

教育部曾于2003年颁发一套指南( SURAT PEKELILING IKHTISAS BIL. 7/2003: KUASA GURU MEROTAN MURID ),以作为教师鞭打学生的标准作业程序。然而,这个指南不等同于法律,而是一个仅供参考的程序,可随时进行更改。

指南的重点如下:

a) 轻微犯错者,比如浪费水电、衣冠不整等,校方只能给予警告及进行辅导;
b) 中度和严重犯错者,比如逃课、 破坏学校公物者,可实施合理的鞭打;
c) 鞭打不准在周会或上课时间执行,以避免在大庭广众下,伤害到学生的自尊心;
d) 体罚只能在校长室执行,而且必须有一位证人在场。

亲师谅解合作更重要

那究竟体罚是否可以有效地教育学生或孩子?而滥用鞭刑的老师又将面对什么法律责任?

无论是民事诉讼还是刑事诉讼,都可以向滥用体罚者追究法律责任。

在民法之下,根据侵权责任( Tort Of Liability )法令,若教师对学生有任何疏忽,造成伤害或不幸,可被提控上民事法庭,并且赔偿受害者损失。在刑法之下,教师可在刑事法典伤人罪下被提控,罪成者可被判坐牢或罚款。

笔者认为,家长在发现孩子被老师鞭打之后,应该先查询体罚孩子的动机,了解事情的前因后果,而不是一味地怪罪老师。

家长不妨将心比心,如果事出有因,老师也有遵守标准作业程序,孩子也没有受到严重的伤害,可以考虑大事化小,小 事化无。

反之,如果发现老师濫用私刑,孩子的身上留下明显的伤口疤痕,家长可以向教育部投诉或到警局报案,并提供证据,如马上拍照存证、提供可证明伤势的医药报告或是目击证人等等。大马是个法治的国家,老师不能因为情绪失控,而滥用私刑来解决问题。

诚然,纠正学生行为,体罚不是唯一的方法,如今更是提倡爱的教育——耐心、沟通与情感引导。

教师与家长应该相互谅解及合作,让老师在标准作业程序之下管教学生及维持学校的纪律,发扬教育真谛,培养国家的栋梁!

]]>
3299
银发族值得获得保护 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e9%93%b6%e5%8f%91%e6%97%8f%e5%80%bc%e5%be%97%e8%8e%b7%e5%be%97%e4%bf%9d%e6%8a%a4/ Tue, 26 Apr 2022 03:59:52 +0000 https://legalsolution.com.my/%e9%93%b6%e5%8f%91%e6%97%8f%e5%80%bc%e5%be%97%e8%8e%b7%e5%be%97%e4%bf%9d%e6%8a%a4/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38
随着人口趋向老龄化,无论是政府还是民间组织,应该唤醒社会对老人问题的关注。马来西亚在1995年通过《国家老年人政策》,以确保老年人作为家庭和国家成员的尊严和福祉受到保护。
值得注意的是,这只是一个行动蓝图,并不是一个法律或者法规。这项政策的其中一点就是advocate the development of new legislation,也就是游说政府制定相关的老年人保护法令。
我国政府这几年积极拟定相关的老年人保护法令,相信很快就会颁布新法令,以保障老年人权益。
照顾福利,保障权益

我国现有的乐龄人士福利政策包括税务减免及福利金。个人税 务减免涵盖五千马币的减税,用于为老年父母支付医疗费用和购买特殊设备。

此外,乐龄人士也能领取每月三百令吉的社会福利金,但设有条件,比如乐龄人士没有财产、没有孩儿照料等。福利局也通过乐 龄人士活动中心(PAWE)举办各种康乐活动给乐龄人士,让老人家有消遣的地方。非政府组织例如Home Help Services及爱心单位也提供接送老人到私人诊所或政府医院进行医疗或体检等的服务。

乐龄人士往往是一个弱势群体,他们需要物质上的照顾,也需要精神上的慰籍。国内老年护理中心分为政府及私人营运。护理中心受到1993年护理中心法令的管制,并在福利部的管辖之下,而养老院则受到1998年私人保健设施与服务法令的制约。
在大马,只有两百多间看护中心在护理中心法令下注册,而养老院也只有十几间在私人保健设施与服务法令下注册。有接近千多间看护中心因不同原因而没注册,即不了解法令、不符合标准及没有更 新执照,其中不符合标准是主要原因。大马的看护中心分别由私人商家、教会、佛教及慈善福利团体所成立,有者收费,有者全免。
政府也经营老人疗养院。隶属政府的看护中心是Rumah Seri Kenangan专门收留贫穷、无依靠、但可自理的乐龄者。而养老院Rumah Ehsan是为贫困不能自理的乐龄人士提供照料及治疗。
1993年护理中心法令之下,所有护理中心需要向政府部门注册。如果没有注册,将被罚款1万令吉或监禁不超过两年或两者兼施。该法令之下,当局有权确保看护中心有足够专业资格的人员来进行看护工作。看护中心也必须提供宽敞的空间及完善的设施,否则将被视为违法而受到检举。
看护中心,设施与服务须达标
此外,大马也通过了《2018年私人老年医疗保健设施和服务法案》,但该法规尚未得到全面执行,有关当局给予看护中心1至2年的缓冲期来适应新法令的条规:
《2018年私人老年医疗保健设施和服务法案》的重要条文如下:

1. 卫生总监有权批准或拒绝申请, 要求官员检查看护中心是否达标;

2. 若是总监认为业者仍有改善空间,可以发出临时执照给业者,业者必须 在12个月内纠正问题;

3. 乐龄人士有权对于设施环境及看护人员的素质进行审核及投诉;

4. 总监有权撤销看护业者的执照。 如果发现业者以伪造资料,涉及欺诈可被 判坐牢超过两年,聘请不符合专业条件的看护人员,可被判入穷籍,停止营业;

5. 若业者自愿停止营业,必须于事前3个月通知总监,同时需要向总监提呈完整报告,并安顿好老年人。

这个法令,能让我国的老年护理水平与其他先进国家达到一致。法令也会成为 安老院及疗养院业者的规范,以确保他们
所提供的服务达标。
大马的乐龄人士保护法令主要涉及看护及疗养院的法令规划而已,不够全面,无法保障老年人权益。举凡涵盖就业、政 视、经济赡养法规等新法令的拟定及实 施,都还是势在必行,以保障乐龄人士的权益。
]]>
3258
法网恢恢,爱情别走歪 https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e6%b3%95%e7%bd%91%e6%81%a2%e6%81%a2%ef%bc%8c%e7%88%b1%e6%83%85%e5%88%ab%e8%b5%b0%e6%ad%aa/ Tue, 22 Feb 2022 06:34:38 +0000
Deprecated: Creation of dynamic property RankMath\Post::$rank_math_primary_category is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/seo-by-rank-math/includes/class-metadata.php on line 118
https://legalsolution.com.my/%e6%b3%95%e7%bd%91%e6%81%a2%e6%81%a2%ef%bc%8c%e7%88%b1%e6%83%85%e5%88%ab%e8%b5%b0%e6%ad%aa/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

青少年过早发生性行为,可以理解为“偷尝禁果”,在性教育相对比较落后的地方来说,可能是件“需要觉得羞耻”的事情。其实,性教育应从小做起,以让孩子们懂得保护自己的身体,避免孩子日后遭受侵害。与现今青少年的身心发展相比,我国的性教育发展还是太滞后了, 难以满足他们的强烈的需求。

 

亚洲父母一般比较保守,孩子提及有关性问题时,就开始讳莫如深,不愿与孩子们过多讨论性方面的知识。性教育的缺失,导致偷尝禁果的少男少女, 并没有采取避孕措施来保护自己。他们不清楚传染性病的危险,也不知道流产对女性身体的伤害。

若与18岁以下少女发生性关系...

青少年的心智还不成熟,自制能力与辨别能力比不上成年人,需要在法律层面对青少年的性自由权加以限制。若是还未成年,女生就不小心怀孕了,造成的影响极大,直接影响了双方的命运。

 

除了身心灵的影响,也得背负上刑事责任。根据刑事法典375(g)条文,与16岁以下少女发生性行为,无论对方自愿与否,都属于强奸行为。根据刑事法典第376条文,强奸罪包括与16岁以下未成年少女发生性行为,罪成者最高可面对监禁20年及鞭刑10下。

婚内强奸不犯法?

在我国,婚内强奸(Marital Rape), 却不算犯法。所以,在我国曾有类似的案例,未成年少女被性侵后被迫嫁给加害者,男方也没被控告强奸,借此躲避法律的审判。

 

虽然婚内强奸不犯法,如果丈夫对妻子实施性暴力,还是可在刑事法典第375A条文下被提控,罪成可被判坐牢不超过5年。

过早分娩,影响健康

根据统计,全球每年约有1600万不满十八岁的少女分娩。过早妊娠和分娩并发症可以导致严重疾病,也是造成少女死亡的主要原因。这些数据与案例暴露了一个事实,缺乏适当的性教育或法律规范,将影响青少年的健康成长。

 

在我国民法下,最低结婚年龄本来就是18岁,但非穆斯林可在特殊条件下,比如16岁少女只要经过州务大臣或部长批准,就能结婚。至于伊斯兰法庭则可允许16岁甚至更年幼的穆斯林结婚。当然,伊斯兰司法局制定了非常严格的标准作业程序,以管制穆斯林的未成年结婚申请。这类型的结婚申请,必须经过伊斯兰法庭的审批,才能通过。

金钱诱惑,网络甜蜜陷阱

青少年除了谈爱论性,也关注金钱的问题。新冠疫情的爆发,很多年轻人的经济大受影响。科技的便利及演变,少男少女开始去网上的交友及约会平台去结交有经济实力的成熟伴侣,以支付他们的日常生活消费。

 

约会网站上的金钱诱惑很大,青少年又缺乏自制能力,利用自己的身体来交换经济援助,一不小心就步入“甜蜜陷阱”,受了委屈与伤害。

 

很多经济不稳定的青少年,试着走捷径,寻找一个富爸爸或富妈妈当她们的提款机。当然,可能有些人找到真爱,步入婚姻殿堂,但是还有一些人就没有这么幸运,遇上爱情骗子,被骗财骗色,还被敲诈勒索,赔了夫人又折兵。很多受害者因为担心名誉受损或者涉嫌刑事责任,比如刑事法典372B-卖淫条文, 而选择不了了之,造成很多嫌犯逍遥法外。

 

大马政府也意识到事态的严重性,已经开案调查这类型的交友网站,以杜绝社会歪风,也避免不法份子借着科技的便利,招摇撞骗,妨害社会秩序。

 

华人父母较少跟子女谈性。其实父母应该对性教育持正面的态度,孩子自会敢于发问,父母才能从中灌输价值观与道德观。对于青春期性教育,家长不要被动地坐等孩子来发问,也别让网络来教孩子什么是性。父母应该主动找孩子沟通,无所不谈,包括谈论性,金钱,与爱情。

 

法网恢恢,在同学们往自己的梦想国度飞去的过程中,记得,爱情别走歪!

 

文/张凯川律师

英国曼大国际商法硕士

TEO & LEE律师楼创办人

]]>
3070
被解雇的你,有何法律权益? https://legalsolution.com.my/zh-hans/%e8%a2%ab%e8%a7%a3%e9%9b%87%e7%9a%84%e4%bd%a0%ef%bc%8c%e6%9c%89%e4%bd%95%e6%b3%95%e5%be%8b%e6%9d%83%e7%9b%8a%ef%bc%9f-2/ Fri, 28 Jan 2022 02:55:01 +0000 https://legalsolution.com.my/%e8%a2%ab%e8%a7%a3%e9%9b%87%e7%9a%84%e4%bd%a0%ef%bc%8c%e6%9c%89%e4%bd%95%e6%b3%95%e5%be%8b%e6%9d%83%e7%9b%8a%ef%bc%9f-2/
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 36

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home2/legalso/domains/legalsolution.com.my/public_html/wp-content/plugins/astra-addon/addons/advanced-hooks/classes/class-astra-wp-block-parser.php on line 38

老板突然撤销超供给员工的津贴及福利,或老板无故减薪随意降职来刁难及羞辱员工,导致员工在被逼迫的情况不选择辞职。。。。

新冠肺炎肆虐,除了对医疗保健带来打击,也劳民伤财。水深火热的时刻,为了拯救企业,雇主或会选择解雇员工,以缩减开支。这时,被解雇的雇员有什么法律权益呢?

1955劳工法令保月薪少于2千或劳动者

首先,雇员的薪水及工作性质将决定投诉的途径。如果员工薪水没有超过两千马币,又或者月薪超过两千但从事体力劳动,员工可以根据1955劳工法令和1980年雇佣(终止及裁员)索取赔偿。

赔偿金额将根据员工的受雇年份来调整。员工若已经在公司工作5年以上了,可以领取二十天工资的赔偿金。当然,如果员工是因为行为不良而被辞退,是没有办法得到赔供金的。雇主若没有依据劳工法令赔偿员工,有关员工可以到劳工部举报,劳工部的判决通常会是指示雇主依法赔偿员工,或允许员工复职的请求。 

大多数民众认为,现在很名雇员的薪水都超过马币两干令吉。但是,根据最新的市场调查,很多大学毕业生的月薪都不超过两千令吉。那么,若是雇员的月薪超过2000令吉,或不属于体力劳动者呢,什么法律可以保障他们的权益呢?这一类的员工可以根据合约法索取赔偿。被解雇的賠偿是依据雇员跟老板签订的合约( Employment Contract),或者是录取信 ( letter of offer )所提及的赔偿。

辞退员工讲作业程序

老板要辞退员工,必须要有正当的理由。如果雇主没有提供任何理由来解雇员工,或者所提供的理由是不合理的,那么这种情况法庭就可判定为非法解雇。

 

另外,辞退员工前,老板需要发给员工一封 “ 要求解释信” ( show cause letter )并进行内部调查 ( domestic inquiry ),给员工解释的机会。如果老板都没有做到以上所提的程序,员工可到工业法庭投诉不公平解雇(Unfair Dismissal)。工业法庭是在《1967年马来西亚工业关系法令》之下成立的仲裁庭。仲裁庭的主要功能是调节劳资纠纷。

推定解雇,60天内可提诉讼

此外,还有一种情况是推定解雇(Constructive Dismissal),即老板的行为或决策导致员工在没有选择下自行辞职。比如,老板突然撤销提供给员工的津贴及福利,或老板无故减薪、随意降职来刁难及羞辱员工。在这些情况下,老板并没有直接解雇员工,员工是在被逼迫的情况下选择辞职。所以,员工还是可以去工业法庭提出诉讼。

 

值得注意的一点是,员工必须在被辞退的60天内于入禀工业法庭。超过60天后才提出的诉讼是不受理的。

工业法庭裁决有三类

工业法庭裁决有三类, 如果员工不满老板的解雇方式,可以向劳资关系部(Industrial Relations Department,简称IRD)进行投诉。 接到投诉后,IRD会安排老板和员工一同出席调解会议,以调解纠纷。如果无法调解,IRD会考虑把案件提交至工业法庭。

 

若员工的诉讼案在工业法庭胜诉,工业法庭有权给予以下裁决:

1. 复职 (reinstatement:或者)

2. 赔偿金:如果复职不可行,员工可以要求赔供金。赔偿金是依据员工服务的时期,每工作一年给予赔供一个月的薪金:或者

3. 命令雇主归还欠薪 ( backwages )欠薪从解雇当天开始算起,直到听审的最后一天。如果是法定员工 (confirmed employee),赔偿最多可高达24个月欠薪:如果是试用期员工 ( probationer ),赔偿最多可高达12个月欠薪。

 

举个例子,如果员工的月薪是五千马币,法庭给予最高24个月的欠薪,老板一共要赔偿员工十二万马币。所以,工业法庭所判的赔偿金额很高,能够保障被员工的权益。

 

如果员工或雇主不满意工业法庭的判决,双方都可以入禀高庭,并提出司法审核(Judicial Review),以推翻原有的判决。如果双方都没有提出司法审核,那么胜诉者就可以执行工业法庭的判决。工业法庭的庭令等同于民事法庭的庭令,胜诉者可以选择进行清盘程序(winding up proceeding )、扣押和出售 ( writ of seizure & sale〕等方式来索取赔偿。

 

疫情当下,雇主应当要懂得同理、 了解雇员的难处与困境,与员工好好地进行协商,避免惹上官司,赔了夫人又折兵。

]]>
2996